Configuración
Puede conectar su TruckBox E a su dispositivo Android a través de Bluetooth o Wi-Fi.
- Si su dispositivo Android no dispone de una tarjeta SIM integrada para conectarse a Internet, deberá utilizar la conexión Wi-Fi.
- Si su dispositivo Android final dispone de tarjeta SIM, utilice la conexión Bluetooth.
Vía conexión Wi-Fi
Tenga en cuenta que la TruckBox E abre una red Wi-Fi a la que se conecta su dispositivo Android. Esto significa que el dispositivo Android puede iniciar actualizaciones de software sin impedimentos y agotar el volumen de datos de la tarjeta SIM en la TruckBox E.
Recomendamos desactivar las actualizaciones del sistema y realizarlas únicamente en la Wi-Fi del centro de control.
La siguiente descripción se aplica al Samsung Galaxy Tab Active 2 (Android versión 9). La navegación en los ajustes del dispositivo puede variar en función de la versión de Android y del dispositivo final.
Ha instalado la TruckBox E en su vehículo.
Ha asignado la TruckBox E instalada a este vehículo en SPEDIONline.
La aplicación SPEDION App está instalada.
El encendido del vehículo está conectado.
- Abra Ajustes → Conexionesen su dispositivo Android .
- Pulse sobre Wi-Fi.
- Activar la red Wi-Fi.
- Seleccione la dirección Wi-Fi de su TruckBox Een Redes disponibles.
La dirección Wi-Fi contiene el número de serie (p. ej. truckbox_a12345). El número de serie se encuentra en la etiqueta de la TruckBox E. - Introduzca la contraseña. Recibirá la contraseña del Soporte de SPEDION:
Correo electrónico: soporte@spedion.es
Teléfono: +34 988 78 34 17
La contraseña Wi-Fi es estrictamente confidencial y no debe transmitirse al conductor.
El uso indebido del acceso a Internet puede provocar la pérdida de datos y costes adicionales.
- Seleccione Conectar.
- Inicia sesióncon tu vehículo en la SPEDION App.
- Introduzca su número de conductor en el campo superior.
- Introduzca el número de su vehículo en el siguiente campo.
- Seleccione Iniciar sesión.
- Siga los pasos del apartado "Diagnóstico"
Mediante conexión Bluetooth
Ha instalado la TruckBox E en su vehículo.
Ha asignado la TruckBox E instalada a este vehículo en SPEDIONline.
La aplicación SPEDION App está instalada.
El encendido del vehículo está conectado.
Has activado Bluetooth en tu dispositivo Android.
- Inicia sesióncon tu vehículo en la SPEDION App.
- Introduzca su número de conductor en el campo superior.
- Introduzca el número de su vehículo en el siguiente campo.
- Seleccione Iniciar sesión.
- En la ventana emergente "Solicitud de emparejamiento Bluetooth", pulse sobre OK.
Para el emparejamiento Bluetooth del dispositivo Android con la TruckBox E, el dispositivo Android debe estar dentro del alcance/proximidad inmediata de la TruckBox E.
- Siga los pasos del apartado "Diagnóstico"
Diagnóstico
La correcta instalación y configuración de la TruckBox E es muy propensa a errores y debe ser comprobada de nuevo tras su finalización. El diagnóstico sirve como comprobación final o para la localización de averías.
Se ha creado el vehículo en SPEDIONline y se ha configurado la TruckBox E.
- En la pantalla de inicio de la aplicación SPEDION, seleccione Más funciones.
- Deslizar de derecha a izquierda.
- Seleccione Herramientas.
- Seleccione Taller.
- Seleccione Diagnóstico.
El objetivo del diagnóstico es que los puntos relevantes para usted estén verdes.
En función de la variante de instalación y conexión, algunos puntos del diagnóstico no se iluminarán en verde. Por ejemplo, si no ha conectado el cable D8, la indicación "Valores D8 actuales" del diagnóstico no se pondrá en verde.
Wi-Fi
| Diagnóstico Wi-Fi | Descripción |
|---|---|
| Wi-Fi habilitado | Comprueba si la Wi-Fi está activada o no en el dispositivo Android. |
| Conexión Wifi a la Truckbox | Comprueba si el dispositivo Android está conectado vía Wi-Fi a la TruckBox mostrada en el diagnóstico.. |
| Conexión Wifi de respaldo | Comprueba si el dispositivo Android está conectado a un dispositivo final a través de Wi-Fi. |
| Conexión a Internet | Comprueba si el dispositivo Android está conectado a Internet. |
| Nombre de Wifi de la Truckbox | Aquí se muestra el SSID de la Wi-Fi de la TruckBox E que se ha guardado en la gestión de SPEDIONline. |
Bluetooth
| Diagnóstico Bluetooth | Descripción |
|---|---|
| Bluetooth habilitado | Comprueba si Bluetooth está activado o no en el dispositivo Android. |
| Configuración de Bluetooth | Comprueba si se ha almacenado una TruckBox E para este vehículo en la Administración de SPEDIONline. |
| Conexión Bluetooth | Comprueba si está conectado vía Bluetooth con la TruckBox E mostrada en el diagnóstico. |
| Dirección MAC | Aquí se muestra la dirección MAC de la TruckBox E que se ha guardado en la Administración de SPEDIONline. |
TruckBox
| Diagnóstico TruckBox | Descripción |
|---|---|
| Conexión GPS | Comprueba si se están transmitiendo datos GPS a la TruckBox E mostrados en el diagnóstico. |
FMS
| Diagnóstico FMS | Descripción |
|---|---|
| Adaptador FMS SPEDION | Comprueba si se puede establecer una conexión con el bus FMS del camión. |
| Valores FMS actuales del camión | Comprueba si se transmiten los valores FMS actuales. |
D8
| Diagnóstico D8 | Descripción |
|---|---|
| Valores D8 actuales | Comprueba si se transmiten los valores D8 actuales. |
Tacógrafo digital - Descarga remota
| Diagnóstico Tacógrafo Digital | Descripción |
|---|---|
| Descarga remota habilitada en el Tacógrafo | Comprueba si la descarga remota se activó en SPEDIONline cuando se asignó la TruckBox E. |
| Conexión con DTCO | Comprueba si la TruckBox E se comunica con el tacógrafo digital. → Sólo cuando este punto está en verde comienza la Autenticación remota con tarjeta de empresa. |
| Autenticación remota con la tarjeta de empresa | Comprueba si se ha proporcionado la autenticación requerida -en forma de tarjeta de empresa- para la descarga remota. El punto se vuelve primero amarillo y luego verde. → Sólo cuando este punto está verde comienza la Descarga remota - tarjeta de conductor 1. |
| Descarga remota – Tarjeta de conductor 1 | Comprueba si se está realizando la descarga remota de la tarjeta de conductor. Si se introduce una tarjeta de conductor, el punto se vuelve amarillo al principio. Mientras el punto está amarillo, se cuentan los bloques. Después de contar los bloques, el punto debe volverse verde. Si no hay tarjeta de conductor insertada, el punto se vuelve rojo y aparece el mensaje "No hay tarjeta de conductor en la ranura 1". En este caso, el diagnóstico tardará más tiempo, ya que habrá 3-4 intentos fallidos de descargar la tarjeta de conductor. → Solo una vez concluido el diagnóstico de la Descarga remota – Tarjeta de conductor 1 (el punto puede ser verde o rojo) comienza la Descarga remota – Datos del vehículo. |
| Descarga remota – Datos del vehículo | Comprueba si se está realizando la descarga remota de los datos del vehículo y de la masa. |
- Cuando todos los puntos relevantes estén en verde, seleccione Enviar mensaje de aceptación a SPEDION para enviar a SPEDION los ajustes que ha realizado.
¿No se ponen en verde todos los puntos relevantes del diagnóstico?
Si no se ponen en verde todos los puntos relevantes, proceda como se describe en las FAQ.