Siga las instrucciones y seleccione una variante de conexión.
Encontrará información más detallada sobre la conexión a la interfaz FMS y al tacógrafo digital en el capítulo: Conexión del juego de cables SPEDION.

CUIDADO - Desconexión de seguridad del tacógrafo digital durante la descarga remota por varios dispositivos telemáticos

Si varios dispositivos telemáticos quieren realizar una descarga remota desde un tacógrafo digital, esto puede provocar una desconexión de seguridad permanente e irreversible. En ese caso, el tacógrafo digital ya no podrá utilizarse.
Un máximo de un dispositivo telemático puede realizar la descarga remota de un tacógrafo digital.

Requisitos

Asegúrese de que su tacógrafo es apto para la descarga remota.
→ Más información: Tacógrafos digitales
Asegúrese de antemano de si su vehículo proporciona valores a través de la interfaz FMS. En caso necesario, póngase en contacto con el fabricante del vehículo.

Montaje de casos especiales

Tenga en cuenta que puede haber requisitos especiales para la instalación del TruckBox E para determinados tipos de vehículos.
En cualquier caso, ¡asegúrese de haber leído las características especiales del FMS y prepare su vehículo de acuerdo con estos requisitos especiales si es necesario!
Si no se respetan las particularidades, las funcionalidades pueden verse perjudicadas y el vehículo tendrá que volver al taller.

Cable lila

Determine si se va a utilizar el inicio de sesión automático del conductor con la función de tarjeta de conductor en la app de SPEDION. Si este es el caso, SPEDION recomienda conectar el cable morado a D8 para garantizar que la función de inicio de sesión automático funcione de forma fiable.

Para otros valores importantes, el cable violeta en D8 sirve como fuente de datos secundaria. Por ello, SPEDION recomienda conectar el cable morado a D8, pero no es obligatorio. Para algunos tipos de vehículos, la conexión a D8 sólo puede realizarse con gran esfuerzo, por lo que debe tenerse en cuenta.

FMS con conexión interna al tacógrafo

Requisitos

El vehículo dispone de una interfaz del FMS.
El tacógrafo digital está conectado a la interfaz del FMS (la descarga remota es posible a través del FMS).

¡Tenga en cuenta los casos especiales como los vehículos MAN (a partir de
diciembre de 2015)!
Información adicional: Particularidades del FMS

FMS sin conexión interna al tacógrafo

Requisitos

El vehículo dispone de una interfaz del FMS.
El tacógrafo digital no está conectado a la interfaz del FMS.

Sin FMS

Requisitos

El vehículo no dispone de una interfaz del FMS.

Siguiente paso: Crear vehículo y configurar TruckBox E

#	Artículo
1	Tacógrafos digitales
2	Particularidades del FMS
3	Clavija de conexión de 12 pines del FMS
4	Vehículos sin clavija de conexión de 12 pines del FMS

Datos técnicos y particularidades